\»El niño y su liberación de la sombra del gran, gran miedo\» es un libro escrito en alemán por Susanne Stein y traducido al castellano por Isabel Polanco-Bertram y Cristina Polanco. Es un escrito que que goza de la concisión alemana: es breve y preciso.
Se trata de un libro escrito (y ,sobre todo, dibujado) para niños que han soportado situaciones dramáticas como es la guerra, las huidas de situaciones gravemente amenazantes y les han quedado \»las sombras de los miedos\».
Tiene un Anexo para los padres, en el que se les plantea cómo ayudar a sus hijos. En esta parte encontrará algunas informaciones sobre sus posibilidades de ayuda desde la dura situación que están viviendo también los propios padres:
o Suposiciones sobre la situación de su hijo
o ¿Qué puede causar un gran, gran miedo y un trauma?
o ¿Qué puede causar un miedo tan grande en su hijo?
o ¿Qué puede aumentar el gran miedo?
o ¿Qué puede fortalecer a su hijo?
o Cómo puede sacar provecho de este libro ilustrado con su hijo
(Si quiere echarle un vistazo, puede hacerlo pulsando sobre la imagen o elegirlo en otro idioma a los que está traducido pulsando aquí)